2010年3月31日 星期三

99年「寰宇文學獎」徵選簡章

一、宗旨:為鼓勵本校學生寫作、踴躍投稿校刊「環球青年」,提升學生人文素養,增進校園文藝風氣,特設置「寰宇文學獎」(以下簡稱本文學獎)。
二、徵文對象:凡本校在學學生皆可參加。
三、徵文類別:(每人每類以一篇為限)
1. 現代詩:短詩三首或二十行以上長詩一首
2. 現代散文:二千字至五千字為原則
3. 現代小說:五千字至一萬字為原則
四、獎額與獎金:
1. 現代詩:
首獎一名,獎金三千元;
貳獎一名,獎金二千元;
參獎一名,獎金一千元;
佳作二名,各得獎金五佰元。
2. 現代散文:
首獎一名,獎金三千元;
貳獎一名,獎金二千元;
參獎一名,獎金一千元;
佳作二名,各得獎金五佰元。
3. 現代小說:
首獎一名,獎金三千元;
貳獎一名,獎金二千元;
參獎一名,獎金一千元;
佳作二名,各得獎金五佰元。
* 以上各獎項皆另頒獎狀一張。
五、收件、初審、決審、頒獎:
1. 收件:99年4月1日至4月30日止。
2. 初審:99年5月1日至99年5月14日。
3. 決審:99年5月15日至99年5月30日。
4. 頒獎:99年5月31日。
六、評選程序:
1. 本文學獎分初審、決審二階段辦理。
2. 初審就形式是否符合和內容是否自創審查,各類評選出前十名同學進入決審,入圍名單公告於本校首頁→網路資源→「環球青年部落格」。
3. 決審就作品內容和寫作技巧水平審查,各類決審出前三名及佳作二名並附有評語,所有得獎名單和作品將公告張貼於「環球青年部落格」,決審入圍作品編輯入校刊「環球青年」,並致贈得獎人校刊一冊。
4. 為鼓勵同學創作,本文學獎各獎額與獎金絕不會從缺。
七、應徵注意事項:
1. 稿件請以中文寫作,須不具名,一律以word排版、A4規格、12號標楷體字體橫排,以電腦列印一式3份書面作品,並附存檔光碟一片。
2. 請另書報名表(請連結至http://140.130.156.28/dyna/menu/index.php?account=81057下載),填寫應徵類別、真實姓
名、就讀系級、學號、聯絡電話,附釘於作品封面之上。
3. 凡抄襲、模仿、頂用他人名義,或已發表之作品,不得應徵。若經查明,一律取消入選資格,並追回獎金、獎狀,公佈其學號、姓名。
4. 應徵稿件無論錄取與否,概不退還,請自留底稿。
5. 來稿註明「應徵稿件」,可郵寄(640雲林縣斗六市鎮南路1221號環球技術學院──謝金安老師收)或親交本校通識教育中心謝老師效率櫃。或Mail謝老師:
merops35@yahoo.com.tw.
6. 獲獎作品由主辦單位(本校學務處)取得著作權,承辦單位(環球校刊編輯社)得集結編印、公布網站或推薦報刊媒體發表,用之贈閱推展,編印發表時不另支酬,原作者不得異議。
7. 應徵者請詳閱本簡章,並於報名表上簽名,以示授權同意。
8. 報名表可親恰通識中心謝老師效櫃索取,並交回此處。

2010年3月11日 星期四

扶桑旅誌

98寰宇文學獎
散文第二名/四應三甲/林仲仁

如果沒有與日本小山台基金會的交流活動的話,我的日語課程也許會繼續被當,更別提到日本參訪。
一開始認識的日本都是透過卡通,電玩,漫畫。小時候只覺得奇怪,怎麼有人名字是五個字四個字。漸漸長大之後,學了外語。對於異國文化的憧憬越來越深。考大學時,也就毅然的捨棄原本主修的建築相關科系,轉而考取外語類別的科系。
到了環球,第一次正式接觸日語課程,像個啞啞學語的孩子,念著不算陌生,常常可以看到的五十音,以及背著在日本幼稚園小孩子就已經會的單字。一開始對日語沒有興趣的我,上日文課時幾乎都在睡覺,輸入帳號密碼,登入周公ONLINE找周公打牌泡茶。也因此領到生涯第一張死當。
一個人要有所改變通常都是遇到了某些機緣,令狐沖要是沒有遇到風清揚,那他也就登不上劍界頂峰。
而我遇到小山台之後,一切情況都改觀,為了得到機會一起交流,開始認真的學習日語。參加之後更交到了許多日本摯友,大學生涯也因此有了相當美好的一段回憶,但因為日文未達成度,我挫折於無法準確的溝通,但我想了解他們,與他們分享共有人生的每一刻,心裡面有諸多的渴望。
身為第一屆的團員,我備感榮耀,有種開疆擴土的豪氣,第一屆是白老鼠試驗,草創的一屆,而因為草創,沒有許多限制,我想,也正是他可愛的地方。
終於,在經過許多開會,前置作業之後…,即將要成行了。
我在旅遊書以及旅遊節目上所看見的日本東京,在明天都將真實的呈現在我眼前。

Departure & Arrived

出發當天,難掩雀躍心情,昨晚似乎因為太過期待而睡得不多,在前往機場的遊覽車上,也睡不著的盯著國道的風景。到機場之後,拖著行李,走進偌大的航廈,來來往往,許多人們形色匆匆。我們也趕緊連絡旅行社人員,領取機票,辦完一切入關的手續之後,就要進入傳說中的免稅商店。在以前,我從沒有真正看過免稅商店,都是由出過國的人口述,那是種怎麼樣的商店。登機前一刻,特地打個電話給媽媽,跟她說我即將去日本了。
登機口,有台灣人有日本人,在這環境中,有個共同點就是笑聲以及歡樂。每個人期待飛機離地而起的心情都是一樣的。
沒坐過飛機的我,還不知道在劃位時,座位的安排是用姓氏來排,遺憾的是,沒有坐到理想的位於窗邊的坐位。 飛機在跑道中行走即將起飛時,我抓著坐在旁邊的朋友,興奮的喊著,「就要起飛了!!!!就要起飛了!!!」,當下那震動的感覺,機艙內的壓力,深刻的記憶在我每個細胞之中。
飛機慢慢升高,已經看不見地平線上的景物,取而代之的是一片雲海,整片泛著金黃耀眼的光澤,讓人忍不住想咬它一口。那與我們平行的太陽,就在旁邊,彷彿唾手可得。而再更上去,已經可以見到,透著藍光的那道弧線。機上的電視資料顯示著機外的溫度,零下五,六十度,看似溫暖的金黃,卻如廝冰冷。若將手伸出窗外,血液一定可以瞬間凝結。
飛機上跟火車上都有著眾生相。每個人都帶著表情坐在那邊,只是飛機上鮮少看到有人玩手機,或用手機聽音樂,大部分都在聊天,或是帶著耳機,看著眼前的小螢幕。
空姐們專業的站在幾個角落待命。這時,我轉頭看著窗外,感覺不出窗外的景色因為飛機前進而有變換,在那一片金黃色的雲海中,我漸漸睡去。
醒來時,已經是要用餐的時候。空姐溫柔的喚醒我,問我要吃哪一種套餐,突如其來的問題,我有點手足無措,也還沒連上線,只能靠著本能回答。餐點很可愛,點心還有凱蒂貓的圖案,讓人捨不得將她咬下,邊吃晚餐的同時,看著電視導航上的資料顯示,已經飛了一半的距離,在大阪的上空,窗外已經看不見任何東西,一片冰冷黑暗。
不久後,飛機已經到了東京的上空,開始在降低高度,機上廣播著,十分鐘後即將降落於成田機場,從窗外可以看見的是,跟我心情一樣,繽紛華麗的東京夜景。
飛機停妥之後,旅客魚貫的走進連接機場的通道,走進機場時,我看著落地窗外的成田機場,大喊,「我終於到日本了!!!」。當時經過我身邊的旅客一定都認為我是神經病。
跟來機場迎接的日本學生會合之後,大家一起前往地鐵站搭乘高速電車前往東京市區。下飛機之後,氣溫並沒有想像中冷,大約在將近十六度左右,原本一度很擔心會很冷,馬上領到行李就將新買好的羽絨衣拿了出來。
經過三小時多的飛行,從中文的世界去到了日文的世界,腦中一片空白亂糟糟的,當時辭窮了好久才與日本學生們熱絡的聊起天來。
日本學生們準備了日本第一好吃的章魚燒,當我咬下第一口,包在圓球內的餡料,彷彿都在嘴裡跳起舞來了呢!,章魚塊並沒有因為煮過產生硬化,入口即化的感覺與美乃滋形成絕妙的搭配。在那當下,我突然覺得台灣的都很騙錢。果然要吃道地的還是要到原產地。

Olympics center 奧林匹克村

我們投宿的旅館可大有來頭,叫做奧林匹克村。他是東京很久以前舉辦奧運時(已經忘記確切年分),做為各國選手村的一大片擁有許多設施的地方。也許我睡的那間房間,是當時某位拿過獎牌的選手所住的也說不定。在奧村中住著來自世界各國的人,有韓國,有中東,有俄羅斯,有美國,當然也有從日本別的縣市而來的中學生及高中生。房間不大,很簡約。一開始也不是住套房,而是雅房,房間外就是廁所以及澡堂,澡堂內有一個大浴缸,讓你得以放水,而我也入境隨俗,學著日本人在澡堂,坐在小板凳上洗澡。最後一個洗澡的人就有福了,他可以泡在浴缸內一段時間,短暫享受泡澡的舒適,在奧村內,十一點前就必須洗好澡,因為熱水在十一點過後就會停掉,到時候可就要洗冷水。
洗完澡,整理隔天要穿的衣物,我打開房間的窗戶,乾燥的冷空氣,讓人皮膚有點發乾,遠方的大樓閃耀著一點一點紅燈。我猛然大大的呼吸一口氣,good night! Tokyo,東京,晚安!


MEIJI JINGU 明治神宮

翌日,一行人從下塌的奧林匹克村徒步二十分鐘之後,抵達了明治神宮。門口外的一片白燈籠,寫著各式各樣企業會社的名稱。入口處是一個大大的鳥居,鳥居上襄著三個天皇專用的"菊之御紋章",穿越過門口大大的鳥居之後,裡面的森林鬱鬱蔥蔥,陽光像金粉一樣,灑在林間,以及布滿石頭的道上。繼續往前走有一排祭祀之後留下來的酒罐。接著可以看見一個檜木做成的鳥居,旁邊的牌子寫著那鳥居的歷史,原來那鳥居的木頭來自台灣阿里山上一千五百年已上的樹木。 走著走著…穿過放著盆栽的地方後,來到了明治神宮正殿入口的洗手處,我虔誠的按照指示牌上洗完手,進入了正殿。適逢小孩子的節日,七五三節,正殿內也有著許多符合年齡的小孩子穿著漂亮的和服,由爸爸媽媽帶著參拜,祈求平安。
來到了明治神宮,當然要買塊祈願板,寫下心願,掛著祈願板的架子上,寫完之後我看著架子發呆,我心裡想著掛不久之後,我的牌子也將被淹沒。
賣御守的攤位前面,滿滿的人潮在挑著御守,由於不知道該買什麼為自己祈福,或是該說心願有點多,想要學業進步也想要戀愛也想要...,於是我買了包含所有的心願成就御守,最重要是為中風在醫院的奶奶祈福。
奶奶並沒有因為御守而有好轉,於今年三月時病逝,沒有奶奶的鄉下,增添了許多寂寥,以往一踏進鄉下的家,總能聽見奶奶吆喝著我的名字,而如今,只剩下捻香拜拜,在心裡面跟奶奶說說話而已了。

青春與文化祭

提到文化祭就不能不提台灣的園遊會,而青春,正是文化祭及園遊會的精神所在。出了社會之後,就不會有校園生活,當然也別談能再與同儕一起舉辦文化祭,園遊會。人生每個階段的心情與心境都不會一樣,隨著年齡增長,人變得成熟老練,世故,年輕的一切化為青春的足印,只能在來時路中撿拾。在日本的一週中,很高興可以到兩間名校體驗前所未有的文化祭新體驗。
文化祭巡禮第一站,我們來到了日本專門研究服裝以及設計的文化服裝學院,參觀他們的畢業展和服裝發表會。真不愧是日本第一的專門學校,服裝發表會還沒開演前,館外已經有滿滿的人潮在排隊等著入場,文化服裝學院的學生們則穿著黑衣服安排人潮動線,進入館內之後,不管舞台設計,視覺燈光,人員配置,硬體設備,一切東西都讓我驚嘆。開始之後,學生們專業的走秀,搶眼的服裝設計,更讓我感覺好像走進了巴黎時尚服裝秀。結束後,台下響起了如雷的掌聲,久久未停。我也在心中為他們呈現的東西,默默的喝采。文化服裝學院的教學大樓有二十幾層,參觀各式各樣的設計展,感覺在這上課就好像是在大公司上班一樣。但大樓內的設計,卻讓我想起醫院的設計。
文化祭巡禮來到了第二站,早稻田大學。也許是百年傳統名校的魅力,從電車站前往早稻田大學的路上,就已經有著滿滿人潮。同行的日本朋友還開玩笑著說,等等會有很多漂亮的正妹喔,有準備面紙吧(?)。走進校園後,看見的是大隈紀念禮堂,如其名,這間講堂是為了紀念一個叫做大隈忠雄的人,我當時把這個講堂稱為DAVID講堂。而大隈這個人就是創立早稻田大學的學者。
拿過這次文化祭的書面簡介之後,開始逛學生們設立的攤販,以美食攤販居多,很多東西都是在台灣未曾吃過的料理,一問之下才知道,原來那也只是當天才有的創意料理。另外文化祭不可或缺的就是社團的展演,所有社團傾巢而出,有人跳著奇怪的舞蹈,有人在大樓前面唱歌,有人扮演所謂萌系的美少女招呼遊客,有人在車上搭建舞台演廣播劇,也有人扮演上帝掛在路旁。完全感受到學子的朝氣與熱誠,都是在台灣未曾感受過的。曾經看過天下文化雜誌的專題民調,在台灣大學生對於社團這種活動的參與度只有百分之六,而台灣大學生人數何止千萬,似乎過低了些。或許是台灣的學子在網路上耗費太多時間吧!

走路‧街道‧電車生活

日本是全世界鐵路網最密集的國家,各縣市都存在著各種公營國營的鐵路線,而在東京,電車鐵路更是為日常人們所依賴使用,在東京某些比較大的車站,諸如新宿站,涉谷站,更是有著許多不一樣的出入口,若是自己一個人到日本玩,我想一定搭到迷路。曾經聽過有人說,走路的步調快慢,可以代表一個人的競爭力。而到了東京我卻迷惘了,因為所有人走路都很快,平時我總是被嫌棄走路走太快,在東京卻是算慢的。大家都像是勤勞的蜜蜂,走得慢可能還會被當成障礙物,會有人轉過來跟你說「邪魔するな!!!!!」(不要妨礙我!!),也說不定。
在台灣,每天都騎摩托車為代步工具,多少都有點厭倦,對於日本的電車生活,有了莫名的嚮往。日本的電車也是世界知名的準時,兩年內居然只誤點了兩分鐘,相較於台鐵的三不五時誤點幾十分鐘甚至一小時,就令人不敢恭維。
在東京那六天,每天都在走路,但從未在街道上看過垃圾。整齊乾淨,也沒有狗大便。看到平坦的馬路,忽然想起在台灣時曾經被外國人問過,台灣有好的路嗎? 我的回答是,有阿,高速公路的路就不錯,沒有一堆窟窿。的確是阿,我來台灣這些日子還沒看過好的路,那位外國人大笑著回我,我有點尷尬。電視新聞也時不時有一些機車騎士,因為突如其來的窟窿而摔車受傷。路不平,路顛行,人心難安啊!

Leave

六天前抵達成田機場是夜晚,六天後搭機離開成田機場是白天,即將要啟程返回台灣,大家都沒什麼說話,卻隱隱有種離別的惆悵,最後日本學生所準備的點心,是當時剛到日本所吃的章魚燒,雖然早就已經被猜到是那個,一樣的章魚燒,吃起來不一樣的心情。告別難免要用眼淚洗過,在飛機起飛返回台灣的那一刻,我看著窗外,有種說不出的感覺,我想我暫時把心留在那裏了。學語言這事,還是直接到語言的所在地是最快的,否則也只不過是科目。 東京,下次再見。


外審評語:遊記式散文,敘事抒情恰如其份,有嚴謹的結構, 也有情境的鋪陳,兼具知性與感性,不落俗套

2010年3月2日 星期二

寶貝

98年度「寰宇文學獎」散文第三名
四環四甲/黃菁惠

我的寶貝寶貝**, 給你一點甜甜,讓你今夜都好眠……音響裡頭傳來耳熟能詳的旋律,不自覺地,也跟著哼了起來。
「哇啦啦啦啦啦,我的寶貝……」一個軟軟呢噥的聲音跟著加了進來,有不熟歌曲的生澀,卻又有孩童特有軟聲的可愛。
「我的小鬼小鬼,逗逗你的眼眉,讓你喜歡這世界……」看著她稚嫩的臉龐,賣力唱著歌,取悅著我,感動,不自覺從心底浮了上來,二年多前,她還只是個小不隆咚,全身軟綿綿、紅通通的孩子,如今,已經變成一個可愛又貼心的小女孩了。
「哇哇哇……」孩子的哭聲震天價響,我卻手忙腳亂,她是肚子餓?尿布濕了?又或者是睏了,我毫無頭緒;牛奶餵了、尿布換了,孩子抱起來搖了,她依舊哭鬧不休;母親接手過去,用著她的經驗,哭聲漸漸停了,孩子露出她可愛的大眼,原來,只不過是想撒嬌。
「厚,養孩子不只是三選一耶!」我說,新手媽媽的我總以為孩子哭鬧就不外乎是這三樣嗎?
「妳以為,當媽媽有這麼簡單啊!」母親笑。
「那我以前有這麼難搞嗎?」我好奇地問。
「你們啊,哪那麼好命,那時候做生意都來不及了,喝完牛奶、換完尿布就放回嬰兒床了!難搞又怎樣,也沒空去管你們啊!」我們三兄妹接連出生時恰恰是經濟起飛的年代,父母親忙於賺錢是很正常的事。
「不要給你們照豬養就不錯了,那有時間照書養啊!」母親呵呵地笑了起來。
後來,歷經了滿月、收涎,女兒漸漸渡過最難熬的嬰兒時期,七坐八爬九發牙,她的發展跟書上建議的,並沒有太大的差別;可第一次做父母,總是特別興奮,當她第一次翻身、吃副食品、發出有意義的聲音,懂得互動、大笑,每一次的第一次,總可以引起我們一再的討論;再等到牙牙學語,懂得叫人了,學會走了,一舉一動,更吸引我們的注意力;全家人整天的話題都圍繞在那孩子身上,實在沒想到,家裡的氣氛竟會因為一個小娃兒,而變得熱鬧異常。
有天,我心血來潮把女兒從出生到長大出遊的照片全拿出來好好整理一番,拿到相館沖洗後才發現我替她照的相片多到足足可以放滿一本大相簿了,老闆說我還不算是最多的呢;我開心抱著戰利品回家,出乎意料地母親沒有很驚訝,她說因為我老愛跟她抱怨為什麼我小時候的照片少的可憐,都無以可做紀念的,長大之後有了自己的孩子,會拍那麼多的照片也不足為奇了。
母親拿著相本,瞇著眼睛,一張一張地細看,對我說哪張好看,哪張可愛。
「好看吧,她長大後一定是個美人胚子。」我不知羞的說,還邊哈哈笑。
「是啊,最好她會像妳說的那樣!」母親翻到了那天抓周的照片;抓周那天,我抱了一堆東西放在離女兒不遠處的地方,東西應有盡有。
「媽,妳看,那天她抓了書,以後一定會愛讀書的!」我打著如意算盤說。
「如果事情都能盡妳的意思,那這世上就沒會讓父母頭痛的小孩啦!」母親邊翻邊說「那個孩子父母不希望他能幹、厲害,你們小時候,我也跟妳現在一樣,可是後來你們還不都想做自己的事,誰能讓我這樣管啊!」雖這樣說,母親的語氣卻沒有一絲責怪。
母親接著感慨的說:「還沒出生時,醫療不發達,我得擔心你們是不是健康的;出生了又得煩惱你們是否有吃飽、健康;長大了,又怕你們功課根不上同儕;看看妳,連妳做媽媽了,我還是放不下心!」
聽了母親的話,我知道原來我對女兒的期待,跟母親對我的並沒有兩樣啊! 那一刻,我真的體驗到了什麼是母女,也明白,我其實曾傷透過母親的心。
猶記小時候,我是個內向,又有些難纏的孩子,猜想,或許是老么的緣故吧;很多時候,即使是一件芝麻綠豆般大的事,我也可以哭的驚天動地,得讓父親哄上好一陣子,才會重新展開笑顏;也因為這樣,我跟父親的感情特好,「女兒是父親前輩子的情人」,這句話好似印證在我和父親身上;相對之下,和母親似乎也就沒那樣親膩。稍長,懂事了些,父親的沉默和母親的多話形成強烈的對比;在心裡我總是計較她偏心,卻最愛管我,關心常常是衝突的開端。
上了高中之後,我總心裡暗暗計畫,等考完了學測之後,我肯定要把志願填得遠遠的,讓他們管都管不著;當然,三年的努力,讓我上了離家剛剛好遠的學校;第一次離開家,心底的開心,就像出了籠的鳥兒,雀躍不已,母親的叮嚀囑咐,有大半是左耳進右耳出;到了學校之後,原以為,對於母親的離去,我應該毫不在乎才是,然而望著母親離去的背影,鼻頭不由得一酸,吸吸鼻子,我告訴自己,我要堅強,我不會是孤單一人。
離家在外後,才發現當初的信誓照旦旦,不過是當時幼稚的賭氣罷了,我仍然每個禮拜回家,吃著母親為我煮的飯菜,雖然菜色再平常不過,對我而言卻已是山珍海味,當熱氣蒙上我的眼前,感動,已溢滿我的心頭。
這幾年每一次回到家,感覺得出來灰白的髮絲,又悄悄佔據母親一部分的黑髮,母親的身手也不若以往敏捷矯健了;我知道那個曾經美麗、年輕的母親終究會老去;要不是有了孩子,我怎能體會「養兒方知父母恩」、「雙手抱孩兒,才知父母時」,這兩句話的意義呢?我怎麼能明瞭20幾年前,母親為我們所做的,不就是和我現在所做的一樣嗎?當我嫌棄她碟碟不休時,其實那是母親的愛啊!只是我們都不善於表達我們的愛,才會傷到了對方。
人世間到底有多少愛可以重來,「樹欲靜而風不止,子欲養而親不在」,我很慶幸,當我懂得珍惜的時候,我還有一個母親可以讓我愛。
「媽咪,親親」女兒稚嫩的臉龐撒嬌湊了上來,打斷我的思緒。
我親了女兒一下,對她道:「我們唱歌給阿媽聽好嗎?」
「好!」小妮子大聲附和。
「哇啦啦啦啦啦我的寶貝,倦的時候有個人陪,哎呀呀呀呀呀我的寶貝,要你知道你最美!」
「讓你喜歡整個明天,孤單時有人把你想念,哇啦啦啦啦啦……」
母親被我們逗趣的樣子,逗得笑不攏嘴!
睡前,摟著小小的女兒,我們互道晚安;那晚,我做了一個好夢,一個關於過去的美夢。夢裡,我們都是彼此的寶貝。

*此篇文章獻給我最摯愛的母親。
**文章中歌詞出處於張懸『寶貝』一歌,詞/曲 張懸。
外審評語:藉由女兒的誕生,鋪展出三代之間的情感傳遞、聯繫,
文字活潑生動,情節發展具音樂性,是一篇清新之作。

2010年1月19日 星期二

990110嘉義市從謝老師家看玉山雪景

拉近玉山

大雅路底玉山街景

民權路底玉山街景

仁義潭玉山倒影



頂樓遠眺玉山

2010年1月6日 星期三

98-1期末聚餐研習集會結果

會後聚餐(一)

會後聚餐(二)

編輯研習(一)

編輯研習(二)

主旨: 校刊編輯社期末聚會結果通知
各位社員:
本社在1/6(三)期末聚會有如下決議:
1.新任社團長為四視一甲賴佳鴻
請於本學期結束前交接完畢
任期一年,連選得連任一次
2.有興趣續任或新任組長者請回傳給謝老師
於學期結束前無回應者視同放棄原職務或新任之機會
由謝老師與新社團長另覓適合人選
3.舊伙伴(二年級以上)還想參加本社團者
請於學期結束前回傳給謝老師
無回應者視同放棄參加編輯社之權益
不再邀請參與本社活動
社團指導老師:謝金安

2009年12月30日 星期三

98-1新伙伴

四商務一甲/曾冠銘
歡迎新伙伴隋時加入校刊編輯社

98-1新伙伴

四商務一甲/黃美鳳
歡迎新伙伴加入校刊編輯社